(Traduit par Google) J'y travaille en rénovation, mais l'ambiance de cet hôtel est impressionnante
(Avis d'origine)
Pracuję tam przy remoncie ale atfosmeta tego hotelu robi wrażenie
Sur les hauteurs de l'aéroport, l'automobiliste trouve à l'intersection de la route de Baixas le monument commémoratif de la bataille de Peyrestortes de 1793 qui mit fin à l'invasion espagnole de la Catalogne française. Cette colonne fut inaugurée en 1898.
Les Généraux d’Aoust et Goguet, assistés du conventionnel Cassanyes et des volontaires de Perpignan, obtinrent une brillante victoire qui marqua le début de la reconquête de la Cerdagne, du Conflent et du Roussillon.
(Traduit par Google) La tombe familiale se trouve juste à droite de l'église du village, à côté d'un mémorial pour les pilotes anglais, en contrebas du cimetière actuel du village. Cela semble un peu sauvage et discret.
(Avis d'origine)
Das Familiengrab liegt gleich rechts neben der Dorfkirche neben einer Gedenkstätte für englische Piloten, noch unterhalb des eigentlichen Dorffriedhofs. Wirkt etwas verwildert und unscheinbar.
Very historic and impressive. Well worth the visit.
(Traduit par Google)
Très historique et impressionnant. Ça vaut vraiment le détour.
Stuart Seale
Un endroit que j'aime particulièrement tot le matin ou tard le soir, pour, durant l'été, voir les superbes levers et couchés de soleil sur une plage au calme.. Juste devant la Croix de Lorraine. Un très bel endroit et il y a un parking pour s'y garer pour tous les véhicules de moins de 2 mètres. Alors depuis septembre (et je ne sais pas si cela va durer), le parking a été partagé en 2, et les gros camping-cars peuvent s'y garer...
C'est toujours un plaisir de revenir à Courseulles-sur-Mer, Juno Beach. Les huîtres de chez Benoïst sont un régal et les coquilles Saint-Jacques du marché aux poissons, un délice.
Plages superbes à marée basse.